Post Reply 
*cries in a corner* (now the Unofficial 5D's Dub Discussion and Complaint Thread)
09-27-2008, 04:02 PM
Post: #21
RE: *cries in a corner*
Its 4Kids who buy the writes to it, which ultimately should mean full control over what is done with it plus distribution of it.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
09-27-2008, 04:18 PM
Post: #22
RE: *cries in a corner*
I don't see the big deal. I know the japanese names too, it doesn't matter.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
09-28-2008, 01:33 PM (This post was last modified: 09-28-2008 01:35 PM by C.C. Blitzer.)
Post: #23
RE: *cries in a corner*
(09-27-2008 03:07 PM)Supreme Gamesmaster Wrote:  I regress.

Oooooooohhhhhhh... (Click to View)

I lol'ed.

(09-27-2008 04:02 PM)Blood Rose Wrote:  Its 4Kids who buy the writes to it, which ultimately should mean full control over what is done with it plus distribution of it.
Yes. But that doesn't mean we can't convince them to change their ways... *implies that we should send a message to them to change*
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
09-28-2008, 09:36 PM
Post: #24
RE: *cries in a corner*
(09-27-2008 05:19 AM)TotalObelisk Wrote:  I know how you feel, I was appalled with what they did to Aki and the rest as well...

I hate what they did to Akiza....

(09-27-2008 10:42 AM)Aximil Wrote:  Why complain about a simple name change? And, I completely understand Rex Godwin's name change to Rex Goodwin. It's so the 4kids isn't pushing religion. A lot of character names in diffrent shows have been changed for that reason. Same thing with some of the cards themselves.

Egyptian Gods.

I fear for how they will change Divine....
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
09-28-2008, 11:56 PM
Post: #25
RE: *cries in a corner*
(09-28-2008 09:36 PM)Phantom Roxas Wrote:  
(09-27-2008 05:19 AM)TotalObelisk Wrote:  I know how you feel, I was appalled with what they did to Aki and the rest as well...

I hate what they did to Akiza Aki....

Fix'd.

(09-27-2008 10:42 AM)Aximil Wrote:  Why complain about a simple name change? And, I completely understand Rex Godwin's name change to Rex Goodwin. It's so the 4kids isn't pushing religion. A lot of character names in diffrent shows have been changed for that reason. Same thing with some of the cards themselves.

Egyptian Gods.

I fear for how they will change Divine....

Well, they didn't touch the Egyptian Gods' Divine Attributes and Divine-Beast Type...
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
09-29-2008, 09:12 AM
Post: #26
RE: *cries in a corner*
(09-28-2008 11:56 PM)BlitzerRyuusei Wrote:  
(09-28-2008 09:36 PM)Phantom Roxas Wrote:  
(09-27-2008 05:19 AM)TotalObelisk Wrote:  I know how you feel, I was appalled with what they did to Aki and the rest as well...

I hate what they did to Akiza Aki....

Fix'd.

(09-27-2008 10:42 AM)Aximil Wrote:  Why complain about a simple name change? And, I completely understand Rex Godwin's name change to Rex Goodwin. It's so the 4kids isn't pushing religion. A lot of character names in diffrent shows have been changed for that reason. Same thing with some of the cards themselves.

Egyptian Gods.

I fear for how they will change Divine....

Well, they didn't touch the Egyptian Gods' Divine Attributes and Divine-Beast Type...

Yes, but they get even worse at editing over time.

Remember, even Phantom Skyblaster became Illusion Brigadier.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 01:06 PM (This post was last modified: 10-04-2008 01:07 PM by Flame Dragon.)
Post: #27
RE: *cries in a corner*
Akiza-Pointless and stupid, but at least they didn't totally change it.
Nervin-Pointless, but it's not a big deal
Tetsu Ushio-I think it was because his name was "too Japanese". If they were going to change it they should have made it his old dub name.
Hunter Pace-Same as above.
Tank-Pointless, but not important.
Luna- I like Luna more than Luca personally. It kind of sounds better.
Rex Goodwin-Understandable, plus it not that big of a deal. In fact I never noticed it was "God" till like right now.

None of the name chages were needed, but some can be understanable for localization.

The only name I personally don't like is Aki's. Sounds stupid if the way you say it is the way I'm saying it.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 01:58 PM
Post: #28
RE: *cries in a corner*
You probably say that because Luca is actually a boys name, an italian boys name (I used to have someone in my class called Luca), so I was prepared for her name to be changed, but it was worse when they gave Lua her name, and it makes me confused now.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 02:21 PM
Post: #29
RE: *cries in a corner*
The only unreasonable name changes are Blitz to Nervin and Nerve to Blitz. I think 4Kids hates us subbies enough to make us permanently confused and in need of therapy for the remainder of our lives.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 03:02 PM
Post: #30
RE: *cries in a corner*
Yup, previously though they never ended switching names like that, usually they didn't do anything of that nature. I don't even remember who Blitz or Nerve are other than they were in the group Yusei 'left' behind, and thats about it.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 05:39 PM
Post: #31
RE: *cries in a corner*
(10-04-2008 03:02 PM)Blood Rose Wrote:  Yup, previously though they never ended switching names like that, usually they didn't do anything of that nature. I don't even remember who Blitz or Nerve are other than they were in the group Yusei 'left' behind, and thats about it.

I believe that Japanese Blitz was the guy with the bandana and Nerve was the one with the glasses.

The fact that their names got switched really annoys me the most.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 08:57 PM (This post was last modified: 10-04-2008 08:58 PM by Yggdrasil.)
Post: #32
RE: *cries in a corner*
Most of 4KIDS' changes to the series to the show are completely unnecessary and make no sense.

Guy: "You're coming with us, Kaiba!" *points finger at Kaiba*
Kaiba: "You'll never take me alive!" *jumps out top-story window"
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 09:31 PM
Post: #33
RE: *cries in a corner*
This further proves 4kids failure

Also, GTFO of my corner
Visit this user's website Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-04-2008, 10:20 PM
Post: #34
RE: *cries in a corner*
I really don't care what their names are.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-05-2008, 01:12 AM (This post was last modified: 10-05-2008 01:13 AM by Rua.)
Post: #35
RE: *cries in a corner*
You wouldn't....

The Japanese fans do care, they always care, they're the ones who have to auto convert in their heads whenever reading fanfics just to figure out who they're talking about, and have to add the tags for the dub names when making amvs and the like.....

Plus I <3 the twins, so any names changes their auto annoy me.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-05-2008, 03:06 AM
Post: #36
RE: *cries in a corner*
(10-04-2008 05:39 PM)Phantom Roxas Wrote:  
(10-04-2008 03:02 PM)Blood Rose Wrote:  Yup, previously though they never ended switching names like that, usually they didn't do anything of that nature. I don't even remember who Blitz or Nerve are other than they were in the group Yusei 'left' behind, and thats about it.

I believe that Japanese Blitz was the guy with the bandana and Nerve was the one with the glasses.
Japanese Blitz was the one with the glasses. Nerve has a bandana.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-05-2008, 09:41 AM
Post: #37
RE: *cries in a corner*
(10-05-2008 01:12 AM)Blood Rose Wrote:  You wouldn't....

The Japanese fans do care, they always care, they're the ones who have to auto convert in their heads whenever reading fanfics just to figure out who they're talking about, and have to add the tags for the dub names when making amvs and the like.....

Plus I <3 the twins, so any names changes their auto annoy me.

I thought you agreed with Rua's name change.

Honest [Umbra Wrote:' pid='1194105' dateline='1223190418']
(10-04-2008 05:39 PM)Phantom Roxas Wrote:  
(10-04-2008 03:02 PM)Blood Rose Wrote:  Yup, previously though they never ended switching names like that, usually they didn't do anything of that nature. I don't even remember who Blitz or Nerve are other than they were in the group Yusei 'left' behind, and thats about it.

I believe that Japanese Blitz was the guy with the bandana and Nerve was the one with the glasses.
Japanese Blitz was the one with the glasses. Nerve has a bandana.

Thanks for the correction.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-05-2008, 11:33 AM
Post: #38
RE: *cries in a corner*
I don't agree with Lua's name change, because its pointless and confusing.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-06-2008, 10:27 PM
Post: #39
RE: *cries in a corner*
http://en.wikipedia.org/wiki/Yu-Gi-Oh!_5D%27s

I'm relieved that the didn't change the names, yet still know about them...

They WILL change it soon, I think. D:
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
10-07-2008, 12:29 PM
Post: #40
RE: *cries in a corner*
I don't get what you mean on that Blitz.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump: